You have no items in your shopping cart.
Menu

Poezija

View as
Sort by
Display per page

Antologija američke eksperimentalne poezije nakon 1970.

antologija_dubravka djuric
U Antologiji američke eksperimentalne poezije, koju je priredila Duvbravka Đurić, a prevele Ana Gorobinski i priređivačica, obuhvaćen je period posle 1970. godine. U svom uvodnom tekstu autorka objašnjava: "U poslednjih dvadeset i više godina na globalnom nivou došlo je do istorizacije avangardne i postavangardne poezije, te je pesnički eksperiment postao važan deo opšte istorije poezije. Američka poezija je u tom smislu jedinstvena, jer u njoj (nakon Drugog svetskog rata) postoji kontinuitet u pesničkom eksperimentu (...) Iz današnje perspektive, sa sigurnošću se može reći da je u središtu te druge tradicije jezička poezija (language poetry) i zato je ova antologija usredsređena na nju. Kao pesnička formacija, jezička poezija se pojavila početkom 70-ih godina 20. veka, a po ocenama mnogih, delovanje jezičkih pesnika i pesnikinja odigralo je najznačajniju ulogu u transformaciji američke poezije od 90-ih godina do danas. Kada se piše o ovoj vrsti poezije, koriste se odrednice: avangardna, eksperimentalna, inovativna, radikalna poezija, a uvedena je i odrednica poezija u proširenom polju, kojom se ukazuje na složene odnose koje je poezija tokom 20. stoleća (posebno posle Drugog svetskog rata) uspostavila sa drugim umetnostima, u zajedničkom nastojanju da se prekorače uspostavljene granice, te se o njoj govori kao o mutimedijalnoj, transmedijalnoj i multižanrovskoj." (Izvor: RTS) Pogovor Dubravke Đurić: Američka eksperimentalna poezija: od nove američke poezije do jezičke poezije, konceptualnog pisanja i flarfa
€15.00

Antologija crnogorskih usmenih tužbalica

Picture of Antologija crnogorskih usmenih tužbalica
Antologija crnogorskih usmenih tužbalica, koju je priredio Adnan Čirgić, pored uvodnoga teksta u kojem su date osnovne napomene o tome žanru crnogorske usmene poezije, sadrži izbor od 35 reprezentativnih tužbalica.
€7.00

Antologija moderne švedske poezije

Picture of Antologija moderne švedske poezije
„Antologiju moderne švedske poezije”, u izdanju OKF-a preveo je i priredio Refik Ličina. U tekstu „Skandinavke: kratki uvid u modernu švedsku poeziju”, Ličina je zapisao: ’Dva su zlatna doba, dva snažna cvjetanja u historiji savremene švedske poezije. Prvi se događa tokom četvrte a drugi tokom osme decenije XX stoljeća. Prvi je rezultat definitivnog proboja modernizma na ovim prostorima, drugome je uzročnik grupa mladih, talentovanih pjesnikinja, upućenih u nova (feministička) književna strujanja i teorijske radove Julije Kristeve’. Uz pjesme, date su bilješke o autorima.
€9.00

Antologija portugalske poezije

Picture of Antologija portugalske poezije
U predgovoru za knjigu, Tanja Tarbuk piše da su se Portugalci oduvijek najbolje isticali u poeziji, među svim oblicima duhovnog stvaralaštva – još od davnih srednjevjekovnih ’cantares’ doba kada se mnogi iberski trubaduri služe portugalskim jezikom. „U tim se trubadurskim pjesmama, najstarijim portugalskim literarnim ostvarenjima, već sabiru neke od vječnih tema i motiva kojima će se u narednim stoljećima portugalski pjesnici uvijek iznova vraćati. Teme su to ljubavi, uza stalno prisutne motive mora i pomorskog života, a pjesme su prožete luzitanskim osjećajem čeznutljivosti i nostalgije, tihe sjete, osjećajem kojeg objedinjuje neprevodiva riječ saudade, a koja je dandanas neizostavno kulturološko obilježje luzitanskog bića", zapisala je Tarabuk.
€10.00

Antologija svetske ljubavne poezije

antologija svetske ljubavne poezije
Antologija svetske ljubavne poezije sabira najsuptilnije poetske tekstove o najuzvišenijem osjećanju. Počinje Pesmom nad pesmama, da bi kroz poetski okvir ljubavne poezije odškrinula vrata za Sapfu, Hajnea, Bodlera i mnoge druge pjesnike svjetske priznate slave.
€15.00

Antologija: VERSschmuggel / Krijumčarenje stihova

Picture of Antologija: VERSschmuggel / Krijumčarenje stihova
Krijumčarenje stihova: poezija iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Crne Gore, Srbije, Švajcarske, Austrije i Njemačke /VERSschmuggel: Poesie aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Serbien, der Schweiz, Österreich und Deutschland. Na prevodilačkoj radionici VERSschmuggel – Krijumčarenje STIHOVA u ljeto 2022. osmoro pjesnikinja i pjesnika iz država nasljednica Jugoslavije – Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Crne Gore i Srbije – srelo se s osmoro pjesnikinja i pjesnika iz Švajcarske, Austrije i Njemačke. Uz podršku prevoditeljki i prevodilaca, književni parovi su tokom tri dana postajali svjesni osobenosti, poredili poetike i razmjenjivali priče koje stoje iza toga. Bio je to kreativni susret različitih spisateljskih temperamenata, tokom kog su pjesme drugoga krijumčarene na vlastiti jezik. Jer pjesme vode jedna drugoj. U ovoj antologiji sabrani su autorizovani prevodi, kao i utisci svih učesnica i učesnika u umjetničkom radu, i povezani audio snimci pjesničkih parova. Knjiga predstavlja poeziju mlađe generacije i izlazi u pet zemalja istovremeno, što svjedoči o istinskoj pjesničkoj smjelosti, o krijumčarenju stihova preko jezičkih i nacionalnih granica.
€10.00
Close
Filters Clear All
Price range Clear
Min: €4.00 Max: €45.00
4 45
Jezik Clear
Povez Clear
Pismo Clear
Manufacturers Clear
Categories
Manufacturers
View all
Popular tags
View all

Contact us

Customer services

My account

Our Offers

Payment options

Powered by nopCommerce
Copyright © 2024 Platforma Knjiga. All rights reserved.