Slika Hesiod: Teogonija / Poslovi i dani

Hesiod: Teogonija / Poslovi i dani

Hesiodova Teogonija - ep o postanku bogova, jedan od najstarijih izvora grčke mitologije. Poslovi i dani - ep o pitanjima pravde i pravičnosti, stida i časti, reda, rada, mjere, i ostalih načela na kojima se, prema helenskom čovjeku, zasniva zdravi društveni poredak.

Budite prvi koji će napisati ocjenu za ovaj proizvod

Izdavač: FCJK – Fakultet za crnogorski jezik i književnost

€15,00

Količina:

Specifikacije proizvoda

Autor	Hesiod
Prevodilac	Dr Marko Višić
Godina izdanja	2020
Broj stranica	152
Povez	tvrdi
Format	17x24cm
Pismo	Latinica

Specifikacije proizvoda

Autor	Hesiod
Prevodilac	Dr Marko Višić
Godina izdanja	2020
Broj stranica	152
Povez	tvrdi
Format	17x24cm
Pismo	Latinica

Oznake proizvoda

Kupci koji su kupili ovaj proizvod kupili su i

Književnost drevnog Bliskog istoka

DREVNI BLISKI ISTOK COVER

Istorijski pregled književnosti drevnog Bliskog istoka sa izborom tekstova. Vavilonska, hebrejska i egipatska književnost kroz predanja, epsku i lirsku poeziju, himne, molitve, mudrosnu kniževnost i ostale dominantne forme iz tog perioda.

€15,00 €12,00

Zaher-Mazohove Slovenske žene

Slika Zaher-Mazohove Slovenske žene

Slovenske žene su deset pripovjedaka Leopolda fon Zaher-Mazoha, objavljenih u šest brojeva eminentnog francuskog književnog i društvenog časopisa Revija dva svijeta u periodu od 1889. do 1891. Ove priče predstavljaju uspješnu mješavinu istorijskog romana, slovenskog folklora i pejzaža koji služe kao pozadina za portrete snažnih žena. Leopold fon Zaher-Mazoh nas ovim pričama vodi u krajeve svoga porijekla, Galiciju i Malorusiju, ali i u Poljsku, Slovačku i Bugarsku ne zaobilazeći naše južnoslovenske prostore poput Crne Gore, nepristupačnih predjela Hercegovine, zaleđa Dalmacije, Hrvatske i Srbije. Ovo izdanje ima za cilj da po prvi put predstavi prevod svih deset pripovjedaka sa francuskog na crnogorski jezik uz prigodan komentar i neophodna tumačenja enigme zvane Leopold Zaher-Mazoh.

€10,00

Antologija: VERSschmuggel / Krijumčarenje stihova

Slika Antologija: VERSschmuggel / Krijumčarenje stihova

Krijumčarenje stihova: poezija iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Crne Gore, Srbije, Švajcarske, Austrije i Njemačke /VERSschmuggel: Poesie aus Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Montenegro, Serbien, der Schweiz, Österreich und Deutschland. Na prevodilačkoj radionici VERSschmuggel – Krĳumčarenje STIHOVA u ljeto 2022. osmoro pjesnikinja i pjesnika iz država nasljednica Jugoslavije – Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Crne Gore i Srbije – srelo se s osmoro pjesnikinja i pjesnika iz Švajcarske, Austrije i Njemačke. Uz podršku prevoditeljki i prevodilaca, književni parovi su tokom tri dana postajali svjesni osobenosti, poredili poetike i razmjenjivali priče koje stoje iza toga. Bio je to kreativni susret različitih spisateljskih temperamenata, tokom kog su pjesme drugoga krijumčarene na vlastiti jezik. Jer pjesme vode jedna drugoj. U ovoj antologiji sabrani su autorizovani prevodi, kao i utisci svih učesnica i učesnika u umjetničkom radu, i povezani audio snimci pjesničkih parova. Knjiga predstavlja poeziju mlađe generacije i izlazi u pet zemalja istovremeno, što svjedoči o istinskoj pjesničkoj smjelosti, o krijumčarenju stihova preko jezičkih i nacionalnih granica.

€12,00