Theoria, poiesis praxis: Savremena književnoteorijska misao 2
U drugoj knjizi zbornika „Theoria, poiesis praxis: Savremena književnoteorijska misao 2”, posvećeog književnoteorijskim pitanjima, prevedeni su tekstovi koje potpisuju Pol De Man „Semiologija i retorika”, K. M. Njutn „Nikada ne mirujući ili da li Rolan Bart predstavlja strukturalizam?”, Edmund Vilson „Istorijsko tumačenje književnosti”, Hajden Vajt „Istorijski tekst kao književna tvorevina”, Džon Brenigen „Novi istorizam: Istorija, moć i politika u književnom artefaktu”, Kenet Vomak „Teoretizovanje kulture, čitanje sebe”, Alan Sinfild „Umjetnost kao kulturna produkcija”, Gajatri Čakravorti Spivak „Kritika postkolonijalnog razuma”, Bertold Šene „Kvir politika, kvir teorija i budućnost „identiteta”: izbijanje iz kulture”, Stiven Nep i Volter Ben Majkls „Protiv teorije”, Barbara Kristijan „Trka za teoriju” i Teri Iglton „Uspon i pad teorije”. Knjigu je priredila Aleksandra Nikčević-Batrićević. Tekstove su preveli Aleksandra Nikčević-Batrićević, Marija Krivokapić, Miloš D. Đurić, Petar Penda, Sanja Ćetković, Dragana Dedović i Nikola Kasalica.