Boris Pasternak: Poezija

Poezija Borisa Pasternaka u izboru i prevodu Vladimira Jagličića, sa pratećim tekstom Marsela Prusta „Hronologija pesnikovog života i stvaralaštva“. Marina Cvetajeva pisala je o poeziji Pasternaka: „A kome govori Pasternak? Pasternak govori sam sa sobom. Htela bih čak da kažem: u prisustvu samoga se­be, kao što bih rekla: u prisustvu drveta, ili psa, nekoga ko neće izdati. Pokušaj razgovora čitaoca sa Pasternakom podseća me na dijaloge iz Alise u zemlji čuda, gde na svako pitanje dolazi ili zakasneli, ili zaobilazni, ili bez veze sa samom stvari odgovor — koji bi mogao da bude veoma, tačan kad bi bio onaj koji je potreban, a ovako je samo neumestan. Sličnost se može objasniti uvođenjem u Alisu drugog vremena, vremena sna, iz koga Pasternak nikada ne izlazi.“ (izvor: XXZ magazin)
Manufacturer: CID – Podgorica
€15.00

Boris Leonidovič Pasternak (Борис Леонидович Пастернак,1890-1960), ruski književnik - pjesnik, romanopisac, novelist i prevoditelj. Odrastao je u intelekturalnom okruženju, studirao je filozofiju u Moskvi i Marburgu. U mladosti je bio futurist. Njegova je poezija pretežno tematski apolitična i intelektualna, ipak pisao je pjesme i na temu ruske revolucije. U romanu Doktor Živago oslonio se na tradiciju romana 19. vijeka i radnju izgradio na fabuli o sudbini nekoliko porodica, obuhvatajući prostor od zapadnih ruskih granica do Sibira, s Moskvom u središtu; opisao je dvije ruske revolucije i završio s epilogom tokom Drugog svjetskog rata. U Sovjetskom Savezu roman je nazvan "antisovjetskim", a na Zapadu je 1958. godine Pasternaku dodijeljena Nobelova nagrada, koju pisac nije primio.

Boris Leonidovič Pasternak (Борис Леонидович Пастернак,1890-1960), ruski književnik - pjesnik, romanopisac, novelist i prevoditelj. Odrastao je u intelekturalnom okruženju, studirao je filozofiju u Moskvi i Marburgu. U mladosti je bio futurist. Njegova je poezija pretežno tematski apolitična i intelektualna, ipak pisao je pjesme i na temu ruske revolucije. U romanu Doktor Živago oslonio se na tradiciju romana 19. vijeka i radnju izgradio na fabuli o sudbini nekoliko porodica, obuhvatajući prostor od zapadnih ruskih granica do Sibira, s Moskvom u središtu; opisao je dvije ruske revolucije i završio s epilogom tokom Drugog svjetskog rata. U Sovjetskom Savezu roman je nazvan "antisovjetskim", a na Zapadu je 1958. godine Pasternaku dodijeljena Nobelova nagrada, koju pisac nije primio.

Products specifications
AutorBoris Pasternak
Prevodilacsa ruskog preveo Vladimir Jagličić
Godina izdanja2003.
PovezTvrde korice
Broj stranica544
Format17,5
Pismoćirilica
Write your own review
  • Product can be reviewed only after purchasing it
  • Only registered users can write reviews
*
*
  • Bad
  • Excellent
*
*
*
Products specifications
AutorBoris Pasternak
Prevodilacsa ruskog preveo Vladimir Jagličić
Godina izdanja2003.
PovezTvrde korice
Broj stranica544
Format17,5
Pismoćirilica