OKF – Otvoreni kulturni forum, Cetinje

Otvoreni kulturni forum (OKF) je osnovan 2001. godine u Cetinju. OKF u svom djelovanju ima dva prioriteta: misiju oživljavanja kulturnog života na Cetinju, koje je od kraja XV vijeka do sredine XX vijeka bilo politički, duhovni i kulturni centar Crne Gore, i inteziviranje kulturne saradnje medu piscima, izdavačima, kulturnim publikacijama sa prostora ex- Jugoslavije i šireg balkanskog regiona. Otvoreni kulturni forum realizuje projekte iz nekoliko različitih domena izdavaštva, kulture i društvenog života. Oni najbolje potvrduju postojanje zajedničke potrebe o osvajanju novih prostora za savremenu književnu produkciju i njenu razmjenu u južnoslovenskim zemljama, za izvjesnim formiranjem nove čitalačke publike, potrebu za razmjenom informacija i ideja koje potvrduju vrijednosti multiklturnog ambijenta u Crnoj Gori i integrativne potencijale za ratom desrtruiranu kulturnu komunikaciju u regionu.

View as

Sort by

Display per page

Saladin Dino Burdžović: Hessenski rukopis

Picture of Saladin Dino Burdžović: Hessenski rukopis

,,Priče o ljudima u potrazi za izgubljenim iluzijama, nasilno istrguntim iz zavičaja, iz svog prirodnog života. Bačeni su u milje kriminala da se snalaze u surovoj borbi za preživljavanje. Bolesni od Evrope, bolesni od nostalgije. Iskrivljenog osećanja za pravdu u svetu gde otuđenost dobija kosmičke razmere.'' Filip David

€10.00

,,Ključanje“ i druge priče o divljim ženama

Picture of ,,Ključanje“ i druge priče o divljim ženama

Zbirka ,,Ključanje“ i druge priče o divljim ženama iz knjige ,,Divlje žene” u izboru Aleksandre Nikčević-Batrićević objavljena u okviru biblioteke Savremena proza izdavčke kuće OKF. U knjizi su zastupljene autorke Ana Kavan, Elis Voker, Oba Minako, Margaret Atvud, Marijaroza Sklauzero, Tanit Li, Kati Hulm, Keti Pejdž, Melani Tem, Dženis Vilijamson, Debra Erling, Beverli Daurio, Peti Smit, Sju Tomas, Ejmi Blum i druge.

€9.00

Ahmed Burić: Java

Picture of Ahmed Burić: Java

Ahmed Burić je rođen 1967. u Sarajevu. Pjesnik, prozaist, prevodilac. Objavljivao je u najvažnijim medijima Jugoistočne Evrope. Tekstovi su mu prevođeni na njemački, engleski, češki, slovenački, francuski, španski. Objavio je knjige poezije Bog Tranzicije (2004), Posljednje suze nafte i krvi (2010), Maternji jezik (2014), Vrata raja (2016) Hipertenzija (2017), Java (izbor, 2019); pripovijetke Devet i po (2016), i roman Tebi šega što se zovem Donald (2017). Autor knjige eseja (kolumni) Od Ivana do Azize (Ni na webu, ni na zemlji).

€8.00

Aleksandar Leso Ivanović: Jutra jugova

Picture of Aleksandar Leso Ivanović: Jutra jugova

POLOVNA KNJIGA ,,Pjevajući o bolu, sa vječito prisutnom sumnjom u bolje i svoju snagu, u samog sebe, pun tuge i umora, ali i gordosti ljudske, Aleksandar-Leso Ivanović i njegovo stvaralaštvo, mada ne obimno, ostaje u našoj književnosti kao dragulj. To je onaj pravi slučaj kada poeziju piše život. A taj život, iako pun gorčine, nalazio je izliva u samo rijetkim, možda najtežim, trenucima. Pjesnik je mnogo više nosio u sebi nego što je saopštio čitaocu, priznao sebi, svom prijatelju ili porodičnom krugu. Kao što je bio skučen u svom bolu u zadnjim svojim trenucima, uvijek nježan i tih, i kao što je moleru govorio: „Kuhinju možeš okrečiti svježijom bojom, jer dosta je duša okrečena sivo“, tako je sa malo riječi, rijetko, ali snažno i kristalno jasno istakao najljepše stranice savremene crnogorske poezije..'' Pavle Đonović

€5.00

Aleksandar Blok: Izabrane pjesme

Picture of Aleksandar Blok: Izabrane pjesme

Reprezentativan izbor iz poezije Aleksandra Aleksandroviča Bloka, jednog od najznačajnijih predstavnika ruskog simbolizma, u prevodu Marka Udovičića, objavila je 2012. godine izdavačka kuća OKF sa Cetinja.

€8.00

Almin Kaplan: Trganje

Picture of Almin Kaplan: Trganje

Knjiga „Trganje” Almina Kaplana, objavljena je u proširenom i dopunjenom izdanju u okviru biblioteke Savremena proza u izdanju OKF-a. Pričan iz dječje perspektive, „Trganje” je roman o besmislu rata koji se vodio između ljudi koji se i nisu imali po čemu razlikovati iako su to i sami htjeli. To je priča o društvu koje je sklono da prešućuje, da prikriva, da zaboravlja. „Trganje” je roman o malom čovjeku, o njegovoj materijalnoj i duhovnoj bijedi. To je priča o jednoj seoskoj porodici dok osluškuje znakove nadolazeće katastrofe. Rat koji postaje sve izvjesnijim kako roman odmiče, učinit će dječaku djedove priče jasnijim.

€8.00

Andrej Nikolaidis: Bildungsroman

Picture of Andrej Nikolaidis: Bildungsroman

Knjiga Andreja Nikolaidisa „Bildungsroman” objavljena je u izdanju Otvorenog kulturnog foruma sa Cetinja. Riječ je o Nikolaidisovim pričama nastalim u periodu od 1997. do 2015. godine: „Tijela”, „Promjena”, „Mraz”, „Divni i užasni život Miraša Varvarina”, „Mesar”, „Tako mnogo vremena za tako malo stvari”, „Odlaganje”, „Bio je strašan tip”, „Mala enciklopedija ludila” i „Tomović”.

€9.00

Andrej Nikolaidis: Devet

Picture of Andrej Nikolaidis: Devet

Ovaj roman je posljednji dio trilogije „Djeca“ čija su prva dva dijela „Sin“ i „Dolazak“. „Individualna potraga za porijeklom, odnos roditelja i djece, položaj pojedinca u istoriji motivi su koji povezuju sva tri romana. A pisac i ovdje eksploatiše kriminalističku matricu, apokaliptičnu atmosferu i profil nepouzdanog pripovjedača – protagoniste koji tragajući za sopstvenom istorijom pronalazi tragove i obrasce stalnog falsifikovanja svjetske istorije.“ (Jelena Knežević)

€9.00

Andrej Nikolaidis: Mađarska rečenica

Picture of Andrej Nikolaidis: Mađarska rečenica

Sve dobre priče su u najmanju ruku dvosmislene i blagoslovene nedostatkom dokaza, sjeća se pripovjedač Mađarske rečenice kako mu je govorio prijatelj Joe, centralna ličnost romana Andreja Nikolaidisa koji je u jednoj rečenici ispisao pa najmanje dvosmislenu priču, obilježenu ironijom prema pošastima današnjice i autoironijom kojom su pisci “našeg“ jezika bili rijetko skloni. Nikolaidis je ispisao po više osnova nesvakidašnje djelo, postavljajući ga visoko iznad dnevnoprigodničarske retorike tokom predstavljanja mučne teme izbjeglištva. Roman je imaginarna povijest balkanskih i evropskih izbjeglištava 20. i 21. vijeka ispisana kroz dvije sudbine – naratorovog prijatelja Joea i velikog jevrejsko-njemačkog filozofa Waltera Benjamina, čijim je djelom i tragičnim krajem Joe opčinjen. A njihove izbjegličke priče, baš kao što je to slučaj sa većinom takvih iskustava, slične su; bilo da je riječ o onima koji na grčkim ostrvima još uvijek u neizvjesnosti očekuju trenutak odlaska na neka konačna odredišta ili ih je na nekoj od evropskih ruta dočekala žičana ograda, ili su oni koji su početkom devedesetih odlazili iz Bosne i Hercegovine, u neizvjesnost Crne Gore koja je deportovala izbjeglice i stvarala topovsko meso dželatima od kojih neke Nikolaidis u Mađarskoj rečenici opisuje. Mađarska rečenica, protegnuta baš kao i izbjegličke priče, napisan je u jednoj rečenici koju narator misli u vozu na relaciji Budimpešta – Beč. S ovakvim postupkom “izaći na kraj“ zaista mogu rijetki te se Nikolaidis novim naslovom iznova potvrđuje kao jedan od najznačajnijih književnika prostora kojeg nazivamo regija.

€10.00

Andrej Nikolaidis: Melanholija ljevice: Smjena straže

Picture of Andrej Nikolaidis: Melanholija ljevice: Smjena straže

Eseji objavljeni u ovoj knjizi, prvobitno su se nalazili na portalima i elektronskim izdanjima regionalnih časopisa, a najviše na sajtu žurnal.ba. Umjesto predgovora, autor je za ovo izdanje zapisao da će čitalac u ovim tekstovima nekad prepoznati njegov bijes i uvijek osjetiti njegovu nemoć. ,,Ovo, dakle, nije mudra knjiga. Nisam u posjedu nikakve mudrosti koju želim podijeliti sa vama. Ostaje mi tek nada da u meni ima neke ludosti. U ime te nade odustao sam od pokušaja da tekstove organizujem u zaokružene cjeline. Uvod čini tekst pod imenom „Dug“. Knjigu zatvara tekst „Gdje su i šta rade naši profesori marksizma“. Sve između su krhotine: svijeta, diskursa, utopije… Ako želite, od krhotina koje sam prikupio možete pokušati složiti neku sliku, ideju, narativ. Možete učiniti tako. Ili, bolje, sve dodatno usitiniti, samljeti, rasuti. Kao kada na slomljeno ogledalo stane čizma vojnika koji, maločas prenut iz sna, dolazi da preuzme stražu”, zapisao je Nikolaidis.

€9.00

Antologija američke eksperimentalne poezije nakon 1970.

antologija_dubravka djuric

U Antologiji američke eksperimentalne poezije, koju je priredila Duvbravka Đurić, a prevele Ana Gorobinski i priređivačica, obuhvaćen je period posle 1970. godine. U svom uvodnom tekstu autorka objašnjava: "U poslednjih dvadeset i više godina na globalnom nivou došlo je do istorizacije avangardne i postavangardne poezije, te je pesnički eksperiment postao važan deo opšte istorije poezije. Američka poezija je u tom smislu jedinstvena, jer u njoj (nakon Drugog svetskog rata) postoji kontinuitet u pesničkom eksperimentu (...) Iz današnje perspektive, sa sigurnošću se može reći da je u središtu te druge tradicije jezička poezija (language poetry) i zato je ova antologija usredsređena na nju. Kao pesnička formacija, jezička poezija se pojavila početkom 70-ih godina 20. veka, a po ocenama mnogih, delovanje jezičkih pesnika i pesnikinja odigralo je najznačajniju ulogu u transformaciji američke poezije od 90-ih godina do danas. Kada se piše o ovoj vrsti poezije, koriste se odrednice: avangardna, eksperimentalna, inovativna, radikalna poezija, a uvedena je i odrednica poezija u proširenom polju, kojom se ukazuje na složene odnose koje je poezija tokom 20. stoleća (posebno posle Drugog svetskog rata) uspostavila sa drugim umetnostima, u zajedničkom nastojanju da se prekorače uspostavljene granice, te se o njoj govori kao o mutimedijalnoj, transmedijalnoj i multižanrovskoj." (Izvor: RTS) Pogovor Dubravke Đurić: Američka eksperimentalna poezija: od nove američke poezije do jezičke poezije, konceptualnog pisanja i flarfa

€15.00

Antologija moderne švedske poezije

Picture of Antologija moderne švedske poezije

„Antologiju moderne švedske poezije”, u izdanju OKF-a preveo je i priredio Refik Ličina. U tekstu „Skandinavke: kratki uvid u modernu švedsku poeziju”, Ličina je zapisao: ’Dva su zlatna doba, dva snažna cvjetanja u historiji savremene švedske poezije. Prvi se događa tokom četvrte a drugi tokom osme decenije XX stoljeća. Prvi je rezultat definitivnog proboja modernizma na ovim prostorima, drugome je uzročnik grupa mladih, talentovanih pjesnikinja, upućenih u nova (feministička) književna strujanja i teorijske radove Julije Kristeve’. Uz pjesme, date su bilješke o autorima.

€9.00

Close

Filters Clear All

Popular tags