Juri Erera: Znaci koji će prethoditi kraju sveta

„Znaci koji će prethoditi kraju sveta“ (Blum izdavaštvo, 2023) - drugi je dio trilogije. // Priča prati Makinu, mladu, temperamentnu djevojku neustrašivog i slobodnog duha, u potrazi za bratom koji je emigrirao. Ona ima samo jedan zadatak: da mu prenese majčinu poruku. Oslanjajući se na sopstvenu snalažljivost, ali i resurse podzemlja, Makina će se tokom devet teških i izazovnih dana suočiti sa brojnim iskušenjima na svom putu po opasnom i neprijateljskom svijetu punom pograničnih patrola, surevnjivih saputnika i policajaca rasista. Erera ne piše prosto o svom zavičaju i životu na meksičko-američkoj granici, on stvara svoj sopstveni, mitski Meksiko, ponikao na drevnim pričama i legendama. Preplićući nove i tradicionalne forme, savremenu ekspresiju, astečku mitologiju i svoje omiljene donkihotovske motive, Erera nam pruža jedinstvenu priču o nedaćama meksičkih imigranata, koji su spremni čak i život da stave na kocku u potrazi za obećanom zemljom. Ali šta se dešava kad nađeni raj bude gori od pakla? Iako po svom obimu neveliko, ovo djelo ocijenjeno je kao jedno od najoriginalnijih i najljepših napisanih na španskom jeziku u XXI vijeku, i Ereri donijelo slavu i prevode na brojne jezike širom sveta. (BLUM IZDAVAŠTVO)